share vacancy with friends
← all vacancies

Legal Counsel

Remote / Travelpayouts

Travelpayouts — партнерская платформа от создателей Авиасейлс, специализирующаяся на монетизации тревел-трафика. Мы помогаем тревел-блогерам и вебмастерам по всему миру зарабатывать на своих сайтах с помощью партнерских инструментов от брендов Booking.com, Tripadvisor, Viator и др.

Мы ищем юриста с сильной экспертизой в коммерческих и маркетинговых контрактах, который станет ключевой опорой бизнеса в договорной работе. Эта роль — про полный цикл сопровождения контрактов, системность, переговоры и умение говорить о рисках простым языком. Нам важен специалист, который не просто согласовывает документы, а выстраивает понятные процессы, формирует единые подходы и помогает бизнесу двигаться быстрее и безопаснее — в международном контексте и в динамичной digital-среде.

What you will do:

Договорная работа - основной фокус роли

  • Ведение полного цикла договорной работы по коммерческим и маркетинговым контрактам: подготовка/правки, согласование условий, финализация, контроль версий, коммуникация с контрагентами и внутренними стейкхолдерами.
  • Разработка и поддержание шаблонов и playbook по переговорам (fallback-позиции, матрицы рисков, чек-листы).
  • Систематизация договорного контура: единые подходы к ответственности, SLA/показателям, оплате/акту, правам на креативы, ограничениями по трафику и рекламным практикам, антифроду.

Внутренняя коммуникация и контрактный сервис компании

  • Взаимодействие с коммерцией, финансами и продуктом: понятные дедлайны, статус по задачам, краткие резюме правок и рисков доступным языком.
  • Фиксирование принятых решений, объяснение договорных позиций доступным языком.
  • Участие в улучшении процессов: шаблоны, автоматизация, legal design, база знаний.

What we expect from you:

  • 3–6 лет опыта в договорной работе (in-house или strong law firm) с фокусом на коммерческие/маркетинговые/IT-контракты.
  • Уверенные знания и практический опыт в:

    • Сопровождении международных маркетинговых проектов и рекламодателей из РФ, Европы, Азии и США.
    • рекламном праве и комплаенсе маркетинговых интеграций (в т. ч. digital-реклама, CPA-модели);
    • интеллектуальной собственности (лицензии, права на креативы, бренды/ТЗ);
    • персональных данных и трекинга (DPA, роли сторон, трансграничная передача - на уровне, достаточном для работы с условиями и рисками);
    • международной договорной логике (применимое право/юрисдикция, арбитраж/суды, санкционные оговорки).
  • Опыт переговоров с внешними контрагентами (бренды, агентства, партнеры, вендоры).
  • Английский: уверенная переписка и работа с договорами (правки с отслеживанием изменений; готовность обсуждать условия голосом). Знание других иностранных языков будет преимуществом. 
  • Аккуратность, внимательность к деталям, системность, исполнительность.

Будет плюсом:

  • Опыт работы в affiliate/CPA, adtech/martech, сетях/платформах (атрибуция, правила трафика, antifraud).
  • Навыки legal operations: автоматизация шаблонов, конструкторы документов, трекинг согласований, legal design, навыки работы с ИИ.

How we roll:

  • в любой точке мира: не привязываемся к локации, платим в долларах, любим путешествовать;   
  • без бюрократии: удобные процессы здорового человека, горизонтальные и открытые коммуникации, быстрое обсуждение идей и принятие решений; 
  • компенсируем: ДМС, психотерапию или иностранные языки, занятия спортом и больничный.

• awesome team • pool parties, terrace parties, everywhere parties! • chill office vibe • snacks of all kinds in the fridge

• awesome team • pool parties, terrace parties, everywhere parties! • chill office vibe • snacks of all kinds in the fridge

Benefits for Aviasales employees

Competitve salaries

We pay what you deserve - not a dollar less

Sports

We partially pay for sports: be it the gym or curling lessons

Language tuition

We’ll help you level up in your target language - c’est très important!

Medical insurance

We take care of you and partially compensate health costs

We cover co-working expenses

Because your workspace is important

Children's education

We'll help you pay for kindergarten and school fees

Distance working

We're cool with you working from home

👀 We also:

Launch rockets into space, test out flamethrowers and hold cat-Tuesday sacred